黃金泡菜是台式的改良做法:用進口大白菜,配上一款打成泥的金黃色醬汁,偏甜、微辣、帶蒜香。它不是韓式泡菜,兩者的鮮味來源完全不同。
差在鮮味從哪裡來。韓式泡菜的鮮來自魚露,是發酵海鮮的味道,鹹度和發酵感都明顯。黃金泡菜的鮮來自豆腐乳,是發酵黃豆的味道,走甘甜路線,吃起來先甜、酸再回上來,最後才有一點辣。
兩罐放在一起吃就分得出來:韓式是「衝」的,黃金是「順」的。
台式、黃金、韓式三種的用菜、鮮味來源與保存重點,整理在泡菜種類、保存與挑選完整指南。
是打出來的,不是調出來的。蒜頭、紅蘿蔔、豆腐乳一起打成泥,醬裡有四分之一是紅蘿蔔,辣椒只放一點點。這也是為什麼醬是金黃色而不是紅通通的。
打成泥的醬會裹在菜上不會流掉。用調的醬汁會沉在罐底,夾起來的菜是白的;打成泥的醬每一片都掛得住。
自己在家做的話,豆腐乳、芝麻、花生、美乃滋、南瓜泥五種醬汁的差別整理在黃金泡菜怎麼做。
用進口大白菜(台式糖醋才是台灣高麗菜)。脆度是在切之前就決定的:挑菜損耗大約 25%,等於每四顆會挑掉一顆,軟的、爛邊的、太老的不會進罐。接下來靠全程 0–7°C 冷藏保住。
會辣,但辣度不高,不太吃辣的人多半也能接受。辣椒只放一點點,醬的主體是蒜頭、紅蘿蔔和豆腐乳。顏色來自紅蘿蔔的比例,跟辣度沒有關係。
家裡有完全不吃辣的長輩或小孩,台式糖醋泡菜是零辣度的選項。
全程冷藏 0–7°C。未開封 30 天,開封後 7–10 天內吃完。不要冷凍,纖維會破掉、退冰就不脆。取用用乾淨的筷子,不要用沾到油的。
泡菜是接單現做,下單後 3–5 個工作天出貨。